イースターホリデー中の休業のお知らせ

2011年4月21日

明日の2011年4月22日（金）～4月26日（火）は、イースターホリデーの為、
全豪のオフィスは休業させて頂きます。
「学生ビザの申請でどうしても4月中にCOEが必要」、「今月のキャンペーンを
適用させたいので4月中にお振込み手続きをしたい」という方は、手続きに要す
る時間も考慮し、4月15日の終業時間までにご連絡下さい。
休業中にご連絡頂いたご質問に関しては、4月27日（水）以降に出来るだけ早
い回答を致します。
尚、休業期間中はお電話での対応もお休みさせて頂きます。
ご迷惑をお掛けしますが、ご理解とご協力お願い申し上げます。
さて、今年はイースターと重なってしまったアンザックデー。
毎年4月25日、第一次世界大戦のガリポリの戦いで勇敢に戦ったオーストラリア・ニュージーランド軍団(ANZAC)の兵たちと、当時国の為に尽力した人々のために夜明けに各都市で追悼を行います。パースでも夜明けにキングスパークでも礼拝が行われます。
トランスパースでも夜明けの礼拝の為に電車やバスが特別に運行されます。
http://www.transperth.wa.gov.au/ServiceUpdates/SpecialEventServices/tabid/157/newsid628/1461/Default.aspx
明日の2011年4月22日（金）～4月26日（火）は、イースターホリデーの為、
全豪のオフィスは休業させて頂きます。
「学生ビザの申請でどうしても4月中にCOEが必要」、「今月のキャンペーンを
適用させたいので4月中にお振込み手続きをしたい」という方は、手続きに要す
る時間も考慮し、4月15日の終業時間までにご連絡下さい。
休業中にご連絡頂いたご質問に関しては、4月27日（水）以降に出来るだけ早
い回答を致します。
尚、休業期間中はお電話での対応もお休みさせて頂きます。
ご迷惑をお掛けしますが、ご理解とご協力お願い申し上げます。
さて、今年はイースターと重なってしまったアンザックデー。
毎年4月25日、第一次世界大戦のガリポリの戦いで勇敢に戦ったオーストラリア・ニュージーランド軍団(ANZAC)の兵たちと、当時国の為に尽力した人々のために夜明けに各都市で追悼を行います。パースでも夜明けにキングスパークでも礼拝が行われます。
トランスパースでも夜明けの礼拝の為に電車やバスが特別に運行されます。
http://www.transperth.wa.gov.au/ServiceUpdates/SpecialEventServices/tabid/157/newsid628/1461/Default.aspx
またアンザックデー前になると軍服を来た現役、退役軍人の方が募金活動をしています。私も少しだけとがさがさとコインを用意している間に立ち去ってしまいました….。