オーストラリアに常備薬・処方薬を持ち込む
オーストラリア留学を予定している方の中には、日常生活を送る上で、薬(常用薬)を服用されている方もいると思います。また、片頭痛持ちや胃腸が弱いなど慣れた薬(常備薬)が手元にないと不安という方もいるでしょう。そのため、「日本で服用している薬を持ち込めるのか」「この薬はオーストラリアでも購入できるのか」などの質問を受けることがあります。
このページでは、薬を日本からオーストラリア持ち込む際、薬をオーストラリアで購入する際の注意点を掲載しています。
市販薬を日本からオーストラリアに持ち込む
オーストラリアの薬は日本のものより一粒の大きさが大きく、強いことが多いため、アレルギー、風邪薬、腹痛止め、鎮痛剤などの市販薬は飲み慣れたものがあると安心です。ただし、持ち込み可能な医薬品の分量は、最大3か月服用分などのルールがあります。また、日本では認可されていても、オーストラリアでは禁止されている成分が含まれている市販薬もあるのでご注意ください。
※鎮痛薬「EVE(イブ)」にはオーストラリアで禁止されているアリルイソプロピルアセチル尿素を含むものがあります。
処方箋が必要な薬をオーストラリアに持ち込む
処方箋が必要な薬をオーストラリアに持ち込む場合には、処方箋や薬剤証明書、診断書など、薬の成分を証明する何らかの書類を英文で用意しておきましょう。薬の種類・量などによっては、事前の許可申請が必要になる場合もあります。入国時の手続きについては後述の『すべての薬は入国時に申告が必要』を参照ください。
持ち込み可能な医薬品の分量は、最大3か月服用分です。3か月分以上の医薬品の持ち込みを希望する場合、または特定の成分を含む医薬品を持ち込む場合には、事前にオーストラリアで登録した医師から担当部署(Therapeutic Goods Administration)に特例の許可申請をする必要があります。詳しくは
在日オーストラリア大使館ウェブサイト『FAQ: オーストラリアについて』をご確認ください。
市販薬や処方箋が必要な薬をオーストラリアで購入する
市販薬
オーストラリアでも一般的な解熱剤、風邪薬、痛み止め、トローチなどは直接ドラッグストアなどで購入できます。ただし、オーストラリアの薬は日本のものより一粒の大きさが大きく、強いことが多いので、服用する量には注意しましょう。ドラッグストアにも薬剤師がいるカウンターがあるので、不安な場合は相談してください。
処方箋が必要な薬
入国時に持ち込み可能な医薬品の分量は、最大3か月服用分です。常用薬がある方は、長期の留学であればオーストラリアで処方してもらわなければならないケースもあると思います。
日本で処方箋が必要な薬については、オーストラリアでも処方箋が必要なことがほとんどです。まずは、
日本のかかりつけ医に留学に行く旨を伝え、処方箋や薬剤証明書、診断書を発行してもらいましょう。英文の書類があればオーストラリアの薬局でも処方してもらえる場合があります。また、GP(一般開業医)に処方してもらう場合にも、これらの英文の書類があるとスムーズです。
すべての薬は入国時に申告が必要
入国カード
市販薬を含めすべての薬は食物検疫の対象となります。日本から薬を持ちこむ場合は「▶下記の物品をオーストラリアに持ち込もうとしていますか? 1. 禁止または規制されている物。
医薬品、ステロイド、不法わいせつ物、鉄砲、武器、不法な薬物」に「はい」と回答してください。この申請を忘れると、持ち込みが認められている常備薬でも没収されることがあります。
また、仮に申告を忘れたり、見つかることを恐れて虚偽の申告を行った場合、法律違反で捕まる場合があり、空港で発覚した場合は、1単位あたりA$330、最高でA$6,600の罰金が科されます。また、悪質な場合は,当該物品を所持していた人のビザがキャンセルされ,オーストラリアへの入国が禁止されます。この規則の下でビザがキャンセルされた場合,その後3年間に渡って新たなビザは付与されませんので、くれぐれも注意してください。
なお、持ち込み可能な医薬品の分量は、最大3か月服用分です。
薬を持ち込む際に必要な書類
市販薬
入国カードのほか、市販薬であることが分かる状態(成分表がみえる状態)で持込んでください。パッケージに入っている場合でも、成分表が記載されていれば、基本的に見せるだけで問題ありません。
処方箋が必要な薬
入国カードのほか、処方箋や薬剤証明書、診断書などを英文で準備しておきましょう。また、調剤された包装状態のまま、ラベルを剥がさずに持ち込んでください。薬の種類・量などによっては、事前の許可申請が必要になる場合もあります。
薬の種類を英語で説明できるようにしておこう
入国カードに「医療品をもっている」に「はい」と回答した場合、検疫で「何の薬を持っているのか」聞かれるので、何の薬を持っているか英語で答えられるようにしておきましょう。
- 頭痛薬⇒Medicine for Headache
- 胃薬⇒Medicine for Stomach ache
- 痛み止め⇒Painkiller
- 酔い止め⇒Medicine for Motion Sickness
場合によっては「見せて」と言われるので、市販薬の場合は成分がわかるパッケージごと見せます。
処方箋が必要な薬を持っている場合は、
処方箋や薬剤証明書など、薬の成分を 証明する書類、詳しい病名、薬の種類が書かれたリストを英文にて作成しておきましょう。日本でも薬局によっては、薬の名前と説明を英語で記載してくれますから、そのような場所にリストを依頼するのも、一つの方法です。日本でかかりつけの病院がある場合は、念のため病院名と先生の名前、連絡先もメモしておくことをオススメします。