Certified Copy(認証コピー)について

Certified Copy(サティファイドコピー)とは”公証人による証明”を意味し、特定の資格のある人が原本を確認した上で、「原本と相違ありません」という意味の署名がある書類です。移民局にパスポートや戸籍謄本等の追加書類を提出する場合、すべての書類に、サティファイド・コピーを求められ、このCertified Copyが無いものは、原本と同じとは認められない=提出書類として認められません。

Certified Copyは各都市で働く、以下の職業の方から貰うことができます。

職業名	場所
Bank managers(銀行員マネージャー)	銀行
Justices of the Peace(判事)	裁判所
Registerd Medical Practitioners(登録医)	病院
Nurses(看護師)	病院
Pharmacists(薬剤師)	薬局
Pollice Officers(警察官)	警察
Postal Manager(郵便局マネージャー)	郵便局
Solicitors(弁護士)	弁護士事務所
Registerd migration agents(移民弁護士)	移民弁護士事務所